الأبوستيل هي شهادة تُصدَر لتوثيق الوثائق العامة مثل شهادات الولادة والوفاة والأحكام القضائية. تُصدَر هذه الشهادة للوثائق الصادرة في الدول الموقعة على اتفاقية لاهاي المتعلقة بإلغاء شرط التصديق على الوثائق العمومية الأجنبية.
🌍 الاتفاقية الدولية:
تم تبني اتفاقية 5 أكتوبر 1961، التي تُعرف باسم “اتفاقية الأبوستيل”، لتبسيط إجراءات توثيق الوثائق العامة للاستخدام في الخارج. هذه الاتفاقية تسهل عملية الاعتراف بالوثائق العامة في أكثر من 120 دولة.
🛂 الشروط للاستخدام:
- يجب أن تكون الوثيقة العامة التي تُراد توثيقها صادرة من دولة موقعة على اتفاقية لاهاي.
- يجب أن تكون الدولة التي ستُقدَم إليها الوثيقة موقعة على نفس الاتفاقية.
- يجب أن تكون الوثيقة العامة معترف بها وفقًا للقوانين المعمول بها في الدولة المصدرة لها.
🌐 تطبيق عالمي:
اتفاقية الأبوستيل تنطبق إذا كانت كلاً من الدولة المصدرة للوثيقة والدولة المستقبلة لها طرفين في الاتفاقية.
📌 الدول الموقعة على اتفاقية الأبوستيل:
إسرائيل، إسبانيا، السويد، سويسرا، آيسلندا، إيطاليا، اليابان، كازاخستان، مونتينيغرو، كولومبيا، أيرلندا الشمالية، لاتفيا، ليسوتو، ليبيريا، ليتوانيا، ليختنشتاين، لوكسمبورغ، مقدونيا، هنغاريا، مالطا، ملاوي، جزر مارشال، موريشيوس، مولدوفا، المكسيك، موناكو، ناميبيا، النرويج، نيوي، بنما، البرتغال، بولندا، روسيا، رومانيا، سانت كيتس ونيفيس، سانت لوسيا، ساموا، سانت فنسنت، سان مارينو، صربيا، الولايات المتحدة الأمريكية، أندورا، ألمانيا، أنتيغوا، ألبانيا، الأرجنتين، النمسا، أستراليا، أذربيجان، الباهاما، بربادوس، بربادوس، بيلاروس، بلجيكا، البوسنة والهرسك، بليز، المملكة المتحدة، بوتسوانا، بلغاريا، بروناي، جزر كوك، جمهورية الصين الشعبية، جمهورية التشيك، الدنمارك، دومينيك، السلفادور، الاكوادور، أرمينيا، إستونيا، فنلندا، فيجي، فرنسا، غرينادين، غرينادا، كوريا الجنوبية، جنوب أفريقيا، جورجيا، كرواتيا، هولندا، الهند، هندوراس، أيرلندا، سيشيل، سلوفاكيا، سلوفينيا، سوازيلاند، سوازيلاند، تونغا، تركيا، ترينيداد و توباغو، أوكرانيا، نيوزيلندا، فنزويلا، اليونان
📝 أنواع الوثائق المشمولة:
- وثائق المحاكم والنيابات العامة.
- وثائق الإدارات الحكومية.
- العقود القانونية والعقود العرفية.
- وثائق أخرى تحتاج إلى مصادقة دولية.
🕰️ صلاحية الأبوستيل:
الأبوستيل لا تحمل صلاحية محددة، ولكن إذا كانت الوثيقة المصدقة لها صلاحية محددة، فإن الأبوستيل تفقد صلاحيتها بانتهاء صلاحية الوثيقة.
باستخدام الأبوستيل، يمكنك تبسيط إجراءات توثيق الوثائق العامة واعتمادها عالميًا، مما يسهل التعامل مع الشؤون القانونية والإدارية عبر الحدود.
📝 استخدام الأبوستيل للتقديم في الجامعات الروسية:
عند التقديم للالتحاق بالجامعات في روسيا، يتطلب ذلك توثيق بعض الوثائق الهامة مثل الشهادات الدراسية الثانوية والجامعية، والشهادات والشواهد المهنية والتقنية. بالإضافة إلى ذلك، يحتاج المتقدمون أحيانًا إلى تقديم نقط شهادة بيان لتوثيق معدلاتهم الدراسية والإنجازات المهنية. بفضل الأبوستيل، يتم تبسيط عملية توثيق هذه الوثائق والاعتراف بها دوليًا، مما يسهل عملية التقديم والقبول في الجامعات الروسية للطلاب الدوليين.
